Exemplos de uso de "у відділенні" em ucraniano

<>
Вони перебувають чомусь у відділенні гострих отруєнь. Он проходит лечение в отделении острых отравлений.
У відділенні працює 43 соціальних робітника. В отделениях работают 43 социальных работника.
У відділенні 45 ліжок для ортопедичного лікування. В отделении 45 коек для ортопедического лечения.
Доставка кур'єром - отримання у відділенні Доставка курьером - получение в отделении
Проводиться у відділенні ядерної медицини LISOD. Проводится в отделении ядерной медицины LISOD.
У відділенні працює досвідчений лікарський персонал. В отделении работает опытный врачебный персонал.
Через cash-банкомат у відділенні ПАТ "Промінвестбанк". Через сash-банкомат в отделении ПАО "Проминвестбанк".
Заберіть картку у відділенні ПУМБ. Выберите карту в отделении ПУМБ.
За рік у відділенні лікуються 450 хворих. За год в отделении лечатся 450 больных.
терапевтичні послуги у відділенні стоматології; терапевтические услуги в отделении стоматологии;
Як забрати посилку у відділенні Приватбанку? Как забрать посылку в отделении Приватбанка?
Розміщена у відділенні сімейної медицини 4 КМП. Размещена в отделении семейной медицины 4 КМП.
Заберіть грошову суму у відділенні ПУМБ. Выберите денежную сумму в отделении ПУМБ.
У відділенні є денний стаціонар. В отделении есть дневной стационар.
працював у відділенні екстракорпоральної ударно-хвильової літотрипсії. работал в отделении экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии.
У відділенні розгорнуто 6 ліжок. В отделении развернуто 6 коек.
Послугу пакування можна замовити безпосередньо у відділенні. Услугу упаковки можно заказать непосредственно на отделении.
Усього у відділенні знаходилася 91 новонароджена дитина. Всего в отделении находился 91 новорожденный ребенок.
У відділенні розгорнуто 45 ліжок. На отделении развернуто 45 коек.
у відділенні банку (Cash-in ATM, каса); в отделении банка (Cash-in ATM, касса);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.