Exemplos de uso de "у спадщину" em ucraniano
Полегшує процес переоформлення авторського права у спадщину;
облегчает процесс переоформления авторского права по наследству;
Григор Зохраб залишив багату літературну спадщину.
Григор Зохраб оставил богатое литературное наследие.
У 1983 заповів свою спадщину французькій державі.
В 1983 завещал своё наследие французскому государству.
Видатний воєначальник Війни за іспанську спадщину.
Выдающийся военачальник Войны за испанское наследство.
Соловйов залишив величезну спадщину - 300 творів.
Соловьев оставил огромное наследие - 300 произведений.
Почалася війна за австрійську спадщину (1740 - 1748).
Началась война за Австрийское наследство (1740 ? 1748).
Як відстежити незатребувану спадщину - Finders International
Как выследить невостребованное наследство - Finders International
зберігати і множити культурну спадщину (Словаччина).
хранить и умножать культурное наследие (Словакия).
Так закінчилась багаторічна боротьба за Гельдернську спадщину.
Этим закончилась многолетняя борьба за гельдернское наследство.
Головне культурну спадщину Угорщини - ваше сусідство.
Главное культурное наследие Венгрии - ваше соседство.
Уперше оцифровано мистецьку спадщину художника.
Впервые оцифровано художественное наследие художника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie