Sentence examples of "увійшло до" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Увійшло до збірки "Ранній Азімов" 1972. Вошло в сборник "Ранний Азимов" 1972.

1867 року герцогство увійшло до складу Північнонімецького союзу. В 1867 году герцогство вошло в Северогерманский союз.

Його оповідання теж увійшло до збірки. Ее рассказ тоже вошел в сборник.

До Директорії увійшло 5 чоловік: К Директории вошли 5 человек:

До платівки увійшло 10 композицій. В пластинку вошли 10 композиций.

Загалом до списку увійшло 100 авіакомпаній. Всего в список попало 100 компаний.

До неї увійшло три спеціальності: 1. В нее вошли три специальности: 1.

До платівки увійшло 12 нових пісень. В пластинку вошло 12 новых песен.

У четвертий альбом репера увійшло 14 треків. В четвертый альбом рэпера вошло 14 треков.

Слово прижилося, увійшло у вжиток. Слово прижилось, вошло в обиход.

До платівки увійшло 12 авторських треків співачки. В пластинку вошло 12 авторских треков певицы.

20 в. увійшло в англомовні словники. 20 в. вошло в англоязычные словари.

Це місто увійшло в історію. Эта земля вошла в историю.

В альбом "Legend" увійшло сім треків. В альбом "Legend" вошло семь треков.

До нового альбому увійшло 10 композицій: В новый альбом вошли 10 композиций.

М. 1985), куди увійшло близько 800 фразеологізмів. М., 1985), куда вошло около 800 фразеологизмов.

До новоутвореної структури увійшло 12 осіб. В новую структуру вошло 12 человек.

До нього увійшло слово "Lolita". В него вошло слово "Lolita".

Закарпаття увійшло в угорську зону окупації. Закарпатье вошло в венгерскую зону оккупации.

До довгого списку увійшло 83 кінороботи. В длинный список вошло 83 киноработы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download