Exemples d'utilisation de "удостоєні" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 удостоить8
дівчата удостоєні звання фронтової бригади. девушки удостоены звания фронтовой бригады.
Деякі благодійники були удостоєні церковних орденів. Некоторые благотворители были удостоены церковных орденов.
Його ресторани удостоєні 16 зірками Мішлен. Его рестораны удостоены 16 звёзд Мишлен.
Мої дівчата удостоєні звання фронтової бригади. Мои девушки удостоены звания фронтовой бригады.
Ленінської ювілейної медалі удостоєні 84 трудівники села. Ленинской юбилейной медали удостоены 84 труженика села.
П'ятсот військовослужбовців ВМС удостоєні державних нагород. Пятьсот военнослужащих ВМС удостоены государственных наград.
26 випускників UCL були удостоєні Нобелівської премії. 26 выпускников UCL были удостоены Нобелевской премии.
Харківські воїни-інтернаціоналісти удостоєні державних нагород України. Харьковские воины-интернационалисты удостоены государственных наград Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !