Exemplos de uso de "українська" em ucraniano com tradução "украинский"

<>
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Формується українська, своєрідна школа іконопису. Формируется украинская, своеобразная школа иконописи.
EVO - продуктова українська IT-компанія. EVO - продуктовая украинская IT-компания.
1939 - Інна Бурдученко, українська актриса. 1939 - Инна Бурдученко, украинская актриса.
На що здатна українська "оборонка"? А что же украинская "оборонка"?
Українська партія соціалістів-федералістів (УПСФ). Украинская партия социалистов-федералистов (УПСФ).
Старовинна українська технологія прання золою. Старинная украинская технология стирки золой.
Народилася Маша Єфросиніна, українська телеведуча. Родилась Маша Ефросинина, украинская телеведущая.
Українська художниця, живописець, майстер натюрморту. Украинская художница, живописец, мастер натюрморта.
Фащівка (Перевальський район) українська армія. Фащевка (Перевальский район) украинская армия.
Українська степова біла порода свиней. Украинская степная белая порода свиней.
Українська PZU протягом 9 міс. Украинская PZU течение 9 мес.
Українська паралімпійська збірна повернулася додому. Украинская паралимпийская сборная вернулась домой.
1) Українська військово-медична академія; 1) Украинская военно-медицинская академия;
Кирилюк Ф.М. Українська політологія; Кирилюк Ф.М. Украинская политология;
Замовник: ПрАТ "Українська пивна компанія". Заказчик: ЧАО "Украинская пивная компания".
1890 - Зінаїда Тулуб, українська письменниця. 1890 - Зинаида Тулуб, украинская писательница.
Українська партія соціалістів-революціонерів / УПСР /. Украинская партия социалистов-революционеров / УПСР /.
Новинний дайджест - Українська Асоціація Меблевиків Новостной дайджест - Украинская Ассоциация Мебельщиков
Українська співачка (лірико-драматичне сопрано). украинский певица (лирико-драматическое сопрано).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.