Ejemplos del uso de "улюблена" en ucraniano

<>
Коротка історія або улюблена цитата. Короткая история или любимая цитата.
Бадмінтон - улюблена гра багатьох студентів. Бадминтон - любимая игра будущих школьников.
Улюблена книга - "Алхімік" Пауло Коельо. Любимая книга - "Алхимик" Пауло Коэльо.
Улюблена справа має приносити прибуток. Любимое дело должно приносить прибыль.
Інша улюблена тема Ешера - трансформації. Другая любимая тема Эшера - трансформации.
улюблена тварина - собака (особливо мопси); любимое животное - собака (особенно мопсы);
Улюблена фраза - "This is bad. Любимая фраза - "This is bad.
Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?
так, ось його улюблена розмова: Так, вот его любимая беседа:
це її улюблена домашня тварина. это ее любимое домашнее животное.
Улюблена музика: рок, блюз, джаз. Любимая музыка: рок, блюз, джаз.
"Я приготувала твоя улюблена страва" "Я приготовила твоё любимое блюдо"
Улюблена музична група - Future Islands. Любимая музыкальная группа - Future Islands.
Пастіціо - інша улюблена греками страва. Пастицио - другое любимое греками блюдо.
"Червона Північ" - улюблена газета вологжан ". "Красный Север" - любимая газета вологжан ".
Улюблена страва - скумбрія з хлібом. Любимое блюдо - скумбрия с хлебом.
Морошка - улюблена ягода жителів Фінляндії. Морошка - любимая ягода жителей Финляндии.
Улюблена пора року: вітряна осінь. Любимое время года: поздняя осень.
Улюблена робота робить людину щасливішою. Любимая работа делает человека счастливым.
Люсіль Болл - її улюблена акторки. Люсиль Болл - её любимая актриса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.