Exemplos de uso de "улюбленим" em ucraniano com tradução "любимый"

<>
Улюбленим хобі співака була риболовля. Любимым хобби певца была рыбалка.
Він став улюбленим учнем Рєпіна. Он стал любимым учеником Репина.
Ми станемо Вашим улюбленим радіо. Мы станем Вашим любимым радио.
Її улюбленим поетом був Горацій. Ее любимым поэтом был Гораций.
Улюбленим заняттям Брука було полювання. Любимым занятием Брука была охота.
Фонограф був улюбленим творінням Едісона. Фонограф был любимым детищем Эдисона.
Його улюбленим жанром були карикатури. Его любимым жанром были карикатуры.
Це було його улюбленим заняттям. Это было его любимое занятие.
Улюбленим інструментом Луїзи стала лютня. Любимым инструментом Луизы стала лютня.
Вашим улюбленим командам потрібна підтримка! Вашим любимым командам нужна поддержка!
Він стає улюбленим сербським епічним героєм. Он становится любимым сербским эпическим героем.
Верді, який став улюбленим композитором киян. Верди, который стал любимым композитором киевлян.
Оповідання "Вірочка" була улюбленим твором письменника. Рассказ "Верочка" была любимым произведением писателя.
Чому кварталівці називають коміка "улюбленим москаликом"? Почему кварталовцы называют комика "любимым москаликом"?
Грюнвальд залишається улюбленим місцем відпочинку берлінців. Грюневальд остается любимым местом отдыха берлинцев.
Київ нелегко попрощався з улюбленим градоначальником. Киев нелегко простился с любимым начальником.
Ви зможете спокійно насолоджуватися улюбленим напоєм. Вы сможете спокойно насладиться любимым фильмом.
Прихильники прийшли попрощатися з улюбленим артистом. Поклонники смогут попрощаться с любимым исполнителем.
Улюбленим коміком Чапліна був Бені Хілл. Любимым комиком Чаплина был Бенни Хилл.
Своїм улюбленим містом Нургалієв називає Петрозаводськ. Своим любимым городом Нургалиев называет Петрозаводск.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.