Exemplos de uso de "умисне вбивство" em ucraniano

<>
За умисне вбивство осіб карається вбивством. За преднамеренное убийство человек наказывается убийством.
Умисне вбивство з хуліганських мотивів. умышленном убийстве из хулиганских побуждений.
держави, бандитизм, умисне вбивство за обтяжуючих обставин; акт, бандитизм и умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах.
готування до злочину та умисне вбивство. приготовление к преступлению и умышленное убийство.
Умисне вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини. Умышленное убийство матерью своего новорожденного ребенка.
Поліція кваліфікувала інцидент як умисне вбивство. Полиция квалифицировала инцидент как умышленное убийство.
"Умисне вбивство при обтяжуючих обставинах". "Умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах".
Загибель військовиків кваліфікували як "умисне вбивство" Гибель военных квалифицировали как "умышленное убийство"
Поліція перевіряє, чи це було умисне пошкодження. Власти проверяют, было ли это преднамеренным отравлением.
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення. Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
18 − за умисне тяжке тілесне ушкодження; 18 - за умышленное тяжкое телесное повреждение;
Ми бачили масове вбивство в Сребрениці. Мы видели массовое убийство в Сребренице.
умисне і усвідомлене позбавлення себе життя. умышленное и осознанное лишение себя жизни.
Battlefield вбивство в одному хіті керівництва Battlefield убийство в одном хите руководства
Умисне приховування джерела зараження венеричною хворобою.. Умышленное сокрытие источника заражения венерической болезнью.
е) вбивство із корисливих мотивів; 1) убийство из корыстных побуждений;
Самогубство - це умисне позбавлення себе життя. Самоубийство - это преднамеренное лишение себя жизни.
Вбивство київських князів Аскольда і Діра. Убийство киевских князей Аскольда и Дира.
Умисне тяжке тілесне ушкодження Стаття 122. Умышленное тяжкое телесное повреждение Статья 122.
Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів. Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS