Exemplos de uso de "університети" em ucraniano

<>
Traduções: todos50 университет50
Багато бутанців закінчили індійські університети. Многие бутанцы закончили индийские университеты.
У 1933 р. відновлено університети. В 1933 г. Восстановлены университеты.
Відкривались українські університети, бібліотеки, театри. Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.
університети, спеціалізовані по галузям знання. университеты, специализированные по областям знания.
Два університети і кілька коледжів. Два университета и несколько колледжей.
В Тотторі розташовані два університети. В Тоттори расположены два университета.
Інші університети в Сполученому Королівстві Другие университеты в Соединенном Королевстве
Всі університети мають сильну макроекономічну Все университеты имеют сильную макроэкономическую
Освіта в Білорусі: коледжі, університети. Образование в Беларуси: колледжи, университеты.
У ДСР існували такі університети: В ДВР существовали следующие университеты:
Наприклад, коледжі та університети Португалії. Например, колледжи и университеты Португалии.
Освітні центри, школи, коледжі, університети Образовательные центры, школы, колледжи, университеты
У Консепсьйоні розташовані чотири університети. В Консепсьоне расположены четыре университета.
Найбільш видовищні університети в Європі Наиболее зрелищные университеты в Европе
В Оттаві розташовані три університети: В Оттаве расположены три университета:
Закінчив Бухарестський і Паризький університети. Окончил Бухарестский и Парижский университеты.
Італійські університети мають найбагатшу історію. Итальянские университеты имеют богатейшую историю.
Державні університети представлені багатопрофільними факультетами. Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами.
Закінчив Київський і Берлінський університети. Окончил Киевский и Берлинский университеты.
Закінчив Корнелльський і Колумбійський університети. Закончил Корнеллский и Колумбийский университеты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.