Exemplos de uso de "успішно" em ucraniano com tradução "успешный"

<>
Було успішно вирішено продовольчу проблему. Было успешно решено продовольственную проблему.
"Пробне занурення човна пройшло успішно. "Пробное погружение лодки прошло успешно.
був успішно доданий до кошика. был успешно добавлен в корзину.
Тангути оборонялися успішно, облога затягнулася. Тангуты оборонялись успешно, осада затянулась.
Ви успішно замовили Зворотній дзвінок Вы успешно заказали Обратный звонок
Перевірки скидання вантажу пройшли успішно. Проверки сброса груза прошли успешно.
Командно-штабне навчання пройшло успішно! Командно-штабное учение прошло успешно!
SpaceX успішно запускає супутники Starlink SpaceX успешно запускает спутники Starlink
Розвідку боєм було здійснено успішно. Разведку боем было осуществлено успешно.
Оборона ворога була успішно прорвано. Оборона врага была успешно прорвана.
Святослав успішно воював з Візантією. Святослав успешно воевал с Византией.
Вони успішно переборювали численні труднощі. Он успешно преодолел многие трудности.
Поставлену задачу Коля успішно виконує. Поставленную задачу Коля успешно выполняет.
Ви успішно підписалися на розсилку. Вы успешно подписались на рассылку.
Ярославські покришки успішно пройшли випробування. Ярославские покрышки успешно прошли испытания.
Ваша заявка була успішно відправлена. Ваша заявка была успешно отправлена.
Успішно захистили докторські дисертації доц. Успешно защитили докторские диссертации доц.
Успішно функціонує студентський науковий гурток. Успешно действует студенческое научное общество.
успішно втілені програми наукових розробок; успешно воплощены программы научных разработок;
Як успішно перевезти негабаритний вантаж Как успешно перевезти негабаритный груз
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.