Exemplos de uso de "утворили" em ucraniano

<>
Ці архієреї утворили Священний Синод. Эти архиереи образовали Священный Синод.
Таким чином, фракцію "Батьківщина" утворили 99 осіб. Таким образом, фракцию "Батькивщина" составили 99 человек.
Сльози нескореної княжни утворили річку. Слёзы непокорённой княжны образовали реку.
Основу уряду утворили технократи й економісти. Костяк правительства образовали технократы и экономисты.
Згодом вони утворили кістяк федералістської партії. Впоследствии они образовали костяк федералистской партии.
Перші утворили ядро, другі - земну кору. Первые образовали ядро, вторые - земную кору.
Після секуляризації (1764) утворили категорію економічних селян. После секуляризации в 1764 г. образовали категорию экономических крестьян.
Спадкоємці народників утворили партію соціалістів-революціонерів (есерів). Наследники народников образовали партию социалистов-революционеров (эсеров).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.