Exemplos de uso de "утримували" em ucraniano

<>
Вони захопили і утримували фортецю Естергом. Они захватили и удерживали крепость Эстергом.
Крім шпиталю, монахи утримували дім божевільних. Кроме госпиталя, монахи содержали дом сумасшедших.
"Захоплених правоохоронців утримували в будинку КМДА. "Захваченные правоохранителей удерживали в доме КГГА.
Петра Калнишевського утримували у казематі № 15. Петра Калнышевского содержали в каземате № 15.
Ще деякий час терористи утримували заручників. Еще некоторое время террористы удерживали заложников.
Свої позиції воїни утримували до 26 липня. Свои позиции воины удерживали до 26 июля.
Але радянські воїни стійко утримували свої позиції. Однако советские бойцы стойко удерживали свои позиции.
Мінами були перебиті троси, які утримували вежу. Минами были перебиты тросы, которые ее удерживали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.