Exemplos de uso de "факторами" em ucraniano
Traduções:
todos29
фактор29
Підкислення грунту визначається різними факторами.
Подкисление почвы определяется различными факторами.
Геотермальні води характеризуються багатьма факторами.
Геотермальные воды характеризуются многими факторами.
Країни неоднаково наділені факторами виробництва.
Страны неодинаково наделены факторами производства.
Ця фундаментальна єдність обумовлена різними факторами.
Это фундаментальное единство обусловлено различными факторами.
Основними лінгвістичними факторами традиційно вважаються наступні:
Основными лингвистическими факторами традиционно считаются следующие:
Він славиться своїми лікувальними природними факторами.
Он славится своими лечебными природными факторами.
Актуальність теми дослідження обумовлюється наступними факторами:
Актуальность темы исследования обусловливается следующими факторами:
Високі темпи інфляції зумовлювалися багатьма факторами.
Высокие темпы инфляции обусловлены многими факторами.
Сприятливими для розвитку синуситу факторами є:
Предрасполагающими для развития синусита факторами являются:
Основними факторами екстенсивного способу виробництва є:
Основными факторами экстенсивного способа производства являются:
Карпати наділені унікальними природними лікувальними факторами.
Санаторий располагает уникальными природными лечебными факторами.
симптоматичної спрямованості впливу лікувальними фізичними факторами;
симптоматической направленности влияния лечебными физическими факторами;
Агресивність у жінок провокується такими факторами:
Агрессивность у женщин провоцируется такими факторами:
Нам здається, "справжність" визначається двома факторами.
Нам кажется, "подлинность" определяется двумя факторами.
Ці захворювання не викликаються психологічними факторами.
Такие заболевания не предопределяются психологическими факторами.
Пошкодження, викликані несприятливими факторами оточуючого середовища
Повреждения, вызываемые неблагоприятными факторами окружающей среды
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie