Exemplos de uso de "фарбами" em ucraniano

<>
Traduções: todos25 краска25
Вони являються гарними мінеральними фарбами. Они являются хорошими минеральными красками.
Храм був розписаний масляними фарбами. Храм был расписан масляными красками.
Розфарбуй своє життя яскравими фарбами! Окрасить свою жизнь яркими красками!
Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами. Наносим нужный рисунок масляными красками.
Нам дуже сподобалося малювати олійними фарбами. Нам очень понравилось рисовать масляными красками.
Картина написана олійними фарбами на полотні. Картина написана масляными красками на холсте.
Це допоможе усмішці заграти новими фарбами. Это поможет улыбке заиграть новыми красками.
На пергаменті писали фарбами і пензликами. На пергаменте писали красками и кисточками.
Ікона написана на полотні олійними фарбами. Икона писана на холсте масляными красками.
Збереглася написана нею олійними фарбами картина. Сохранилась написанная ею масляными красками картина.
Можна їх навіть розфарбувати харчовими фарбами. Можно их даже раскрасить пищевыми красками.
Її текст записано фарбами і золотом. Ее текст записан красками и золотом.
Стіни і стеля всередині розписані фарбами. Стены и потолок внутри расписаны красками.
Картина виконана олійними фарбами на полотні. Картина выполнена масляными красками на холсте.
І життя знову засяє яскраве фарбами! И жизнь снова засияет яркими красками!
Картина написана яскравими, контрастними фарбами [2]. Картина написана яркими, контрастными красками [2].
Скульптури обробляють спеціальними антикорозійними фарбами, емалями. Скульптуры обрабатывают специальными антикоррозийными красками, эмалями.
Основа дійства - "бої" спеціальними натуральними фарбами. Основа действа - "бои" специальными натуральными красками.
Легко піддається обробці лаками і фарбами; Легко поддается обработке лаками и красками;
Майже ніколи не розлучався з фарбами. Почти никогда не расставался с красками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.