Beispiele für die Verwendung von "фашизму" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 фашизм14
Основна тема творчості - викриття фашизму. Основная тема творчества - обличение фашизма.
Агресивна зовнішня політика німецького фашизму. Агрессивная внешняя политика германского фашизма.
Криза італійського фашизму була очевидною. Крах итальянского фашизма был очевиден.
Журнал порівняльних досліджень фашизму "(англ. Fascism. Журнал сравнительных исследований фашизма "(англ. Fascism.
У політичній доктрині фашизму індивід -- ніщо. В политической доктрине фашизма индивид - ничто.
Перемога СРСР врятувала людство від фашизму. Победа СССР спасла человечество от фашизма.
У своїх творах протиставив людяність фашизму. В своих произведениях противопоставил человечность фашизма.
Пропаганда проти "гітлерівського фашизму" була припинена. Пропаганда против "гитлеровского фашизма" была прекращена.
Братська могила жертв фашизму 1943 р. Братская могила жертв фашизма, 1943 г.
"Зона пустелі" - це породження німецького фашизму. "Зона пустыни" - это порождение германского фашизма.
Були знаряддям фізичної розправи з супротивниками фашизму. Являлись орудием физич. расправы с противниками фашизма.
На могилі встановлено пам'ятник жертвам фашизму. На могиле жертв фашизма поставлен памятник.
Найменування пам'ятки: Братська могила жертв фашизму. Наименование памятника: Братская могила жертв фашизма.
У публіцистичних роботах У. виступав проти фашизму. В публицистических работах У. выступал против фашизма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.