Exemplos de uso de "формами" em ucraniano

<>
Traduções: todos30 форма30
Новий дизайн відрізнявся прямокутними формами. Новый дизайн отличался прямоугольными формами.
з тяжкими формами вітряної віспи. Существуют тяжелые формы ветряной оспы.
Гори багаті карстовими формами рельєфу. Горы богаты карстовыми формами рельефа.
Основними формами прямого інвестування є: Основными формами прямых инвестиций являются:
М'якими і "серцевими" формами. Мягкими и "сердечными" формами.
Навчання здійснюється за декількома формами: Занятия проходят в нескольких формах:
індивідуальною та груповою формами навчання. Индивидуальная и групповая формы обучения.
Товтровий кряж багатий карстовими формами. Товтровый кряж богат карстовыми формами.
нечесністю, маніпуляціями та іншими формами егоїстичного нечестностью, манипуляциями и другими формами эгоизма
Основними формами прояву профспілкового монополізму є: Основными формами проявления профсоюзного монополизма являются:
Формами атестації здобувачів вищої освіти є: Формами аттестации соискателей высшего образования являются:
Специфічними вулканічними формами є грязьові вулкани. Специфическими вулканическими формами являются грязевые вулканы.
Церква вирізняється досить цікавими архітектурними формами. Церковь выделяется достаточно интересными архитектурными формами.
забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів; обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов;
За формами участі у пілотному проекті: По формам участия в пилотном проекте:
масажистка - дівчина з неймовірно ідеальними формами; массажистка - девушка с невероятно идеальными формами;
Найгіршими формами експлуатації праці дітей визнані: Наихудшими формами эксплуатации труда детей признаны:
НТП не обмежується тільки формами розвитку. НТП не ограничивается только формами развития.
Алкогольдегідрогеназа (АДГ) - фермент, представлений різними формами. Алкогольдегидрогеназа (АДГ) - фермент, представленный различными формами.
Формами систематизації є кодифікація та Інкорпорація. Формами систематизации является кодификация и инкорпорация.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.