Exemplos de uso de "францію" em ucraniano com tradução "франция"

<>
Traduções: todos42 франция25 во францию17
Чого не скажеш про Францію. Чего не скажешь о Франции.
Вони хотіли напасти на Францію. Они хотели напасть на Францию.
Прусські війська вторглися у Францію. Прусские войска повернули против Франции.
Обурений Орландо вдруге залишає Францію. Возмущенный Орландо вторично покидает Францию.
На Францію рухається ураган "Кармен" На Францию надвигается ураган "Кармен"
Францію вважають "законодавицею" світової моди. Франция считается законодательницей всех мировых модных тенденций.
Потім Баландін поїхав у Францію. Затем Баландин поехал во Францию.
Це незавершена стаття про Францію. Это незавершённая статья о Франции.
Омиває Францію, Італію і Монако. Омывает Францию, Италию и Монако.
Охарактеризуйте Францію часів правління перших Капетингів. Охарактеризуйте Францию времен правления первых Капетингов.
За цими показниками Німеччина випередила Францію. По этим показателям Германия опередила Францию.
Майже 47% експорту припало на Францію. Почти 47% экспорта пришлось на Францию.
Букмекери назвали Францію фаворитом "Євробачення-2011" Букмекеры называют Францию фаворитом "Евровидения-2011"
Францію та Італію хвороба не зачепила. Франция и Италия остались незатронутыми ею.
Після марної боротьби Генріх покинув Францію. После бесплодной борьбы Генрих покинул Францию.
Це був крок, який стривожив Францію. Это был шаг, который встревожил Францию.
У 1940 р. Францію окупували нацисти. В 1940 году Францию оккупировали нацисты.
В зовнішній політиці орієнтувався на Францію. Во внешней политике ориентировался на Францию.
Тунель з'єднав Францію та Італію. Тоннель соединяет Францию и Италию.
Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію. Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.