Beispiele für die Verwendung von "функціонувати" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 функционировать10
Починають функціонувати залози внутрішньої секреції. Начинают функционировать железы внутренней секреции.
Почав функціонувати обчислювальний центр інституту. Начал функционировать вычислительный центр института.
Система має функціонувати належним чином. Операционная система должна функционировать правильно.
Почала функціонувати в ХIХ столітті. Начала функционировать в ХIХ веке.
Цей Хамам продовжує функціонувати і сьогодні. Этот Хамам продолжает функционировать и сегодня.
Цехи продовжували функціонувати як вільні союзи. Цеха продолжали функционировать как свободные союзы.
Про типи, моделі функціонувати в транс... О типе, модели функционировать в транс...
Змонтована система буде функціонувати повністю автономно. Смонтированная система будет функционировать полностью автономно.
Летовище почало функціонувати з 1911 року. Аэродром начал функционировать с 1911 года.
Усі види можуть функціонувати чи роздільно разом. Все они могут функционировать раздельно или вместе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.