Exemplos de uso de "функціонують" em ucraniano

<>
Функціонують картингові секції, розвивається мотокрос. Функционируют картинговые секции, развивается мотокросс.
Бортові системи супутника функціонують нормально. Бортовые системы спутника работают нормально.
У місті функціонують чотири тролейбусні маршрути. В городе действует 4 троллейбусных маршрута.
У лікувальному корпусі санаторію функціонують: В лечебном корпусе санатория функционируют:
Зараз тут функціонують сувенірні лавки. Здесь же работают сувенирные лавки.
У школі функціонують клуби за інтересами: В школе действуют клубы по интересам:
Функціонують 2 фельдшерсько-акушерських пункти. Функционируют 3 фельдшерско-акушерских пункта.
Аеропорти України функціонують в штатному режимі. Аэропорты Украины работают в штатном режиме.
Апокринові потові залози не функціонують. Апокринные потовые железы не функционируют.
Всі вони функціонують на умовах франчайзингу. Все они работают по системе франчайзинга.
Продаємо легко функціонують PSN коди Продаем легко функционирующие PSN коды
В санаторії функціонують гінекологічний та стоматологічний кабінети. У нас работают гинекологический и стоматологический кабинеты.
У коледжі функціонують циклові комісії: В колледже функционируют цикловые комиссии:
В Ніжині функціонують такі музеї: В Нежине функционируют такие музеи:
Як функціонують "ROM" та "RAM"? Как функционируют "ROM" и "RAM"?
Функціонують національні дитячі садки, школи. Функционируют национальные детские сады, школы.
У Єкатеринбурзі функціонують кілька десятків бібліотек. В Екатеринбурге функционируют несколько десятков библиотек.
не функціонують адекватно дверки і шухлядки; не функционируют адекватно дверки и ящички;
Функціонують такі прилади за допомогою батарейок. Функционируют такие приборы с помощью батареек.
В типовому приміщенні функціонують 16 груп: В типовом помещении функционируют 16 групп:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.