Exemples d'utilisation de "функціях" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 функция10
Трохи рідкісна в корисних функціях. Немного редкая в полезных функциях.
Застарілі слова використовуються в різних функціях. Устаревшие слова используются в разных функциях.
Сутність культури виражається в її функціях. Сущность культуры выражается в ее функциях.
Суть кредиту проявляється в його функціях. Сущности кредита проявляется в его функциях.
Суть науки розкривається в її функціях. Суть науки раскрывается в ее функциях.
Сутність конкуренції проявляється в її функціях. Сущность конкуренции проявляется в ее функциях.
За участю у функціях управління розрізняють інформацію: При участии в функциях управления различают информацию:
по функціях виконуваних робіт - основних, допоміжних, підсобних; по функциям выполняемых работ - основанных, вспомогательных, подсобных;
Воно не розв'язується в алгебраїчних функціях. Оно не решается в алгебраических функциях.
Мета фінансово-правової відповідальності реалізується в функціях. Цели налоговой ответственности реализуются в функциях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !