Exemples d'utilisation de "характерні" en ukrainien
Характерні спостережні властивості спіральних рукавів:
Отличительные наблюдательные свойства спиральных рукавов:
Електроніці також характерні різноманітні несправності.
Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Найбільш характерні властивості ісламізму наступні:
Наиболее характерные свойства исламизма следующие:
Характерні підвищення артеріального тиску, остеопороз.
Характерны повышение артериального давления, остеопороз.
Характерні психічні порушення: безсоння, емоційна неврівноваженість.
Характерны психические нарушения: бессонница, эмоциональная неуравновешенность.
Існують такі характерні симптоми раннього клімаксу:
Существуют следующие характерные симптомы раннего климакса:
Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.
Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité