Exemplos de uso de "храм спаса-на-водах" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Спаса на Берестовій під Києвом. Спаса в Берестове под Киевом.

Судноплавство в водах України на припинялося. Судоходство в водах Украины на прекращалось.

Чоловічий монастир Спаса Нерукотворного пустель. Мужской монастырь Спаса Нерукотворного пустынь.

Храм декілька разів реконструювався і відновлювався. Храм несколько раз реконструировался и восстанавливался.

Молібден зустрічається в природних водах. Молибден встречается в природных водах.

Цвинтарна церква Спаса Нерукотворного образу Кладбищенская церковь Спаса Нерукотворного образа

Три престоли вінчали цей величний храм. Три придела венчали сей величественный храм.

Мешкає в прісних водах каспійського басейну. Живет в пресных водах каспийского бассейна.

Ікона Спаса Нерукотворного - святкування 7 (20) липня. Икона Спаса Нерукотворного - празднование 7 (20) июля.

Храм був побудований німецькими колоністами. Храм был построен немецкими колонистами.

Зміст органіки в грунтових водах мізерно. Содержание органики в грунтовых водах ничтожно.

У народі відзначають три Спаса. В народе отмечают три Спаса.

Храм збудований в єзуїтському стилі. Храм построен в иезуитском стиле.

В океанічних водах криються величезні енергетичні ресурси. В океанических водах скрыты огромные запасы энергии.

Такі ікони відносяться до іконографії Спаса Еммануїла. Такие иконы относятся к иконографии Спаса Эмманиула.

храм був дерев'яний, обкладений залізом. храм был деревянный, обложенный железом.

В теплих водах Мозамбікської затоки В теплых водах Мозамбикского залива

Храм являє собою чотирьохнефну купольну базиліку. Храм представляет собой четырёхнефную купольную базилику.

Присутній у водах солоних озер. Присутствует в водах солёных озёр.

Наші віряни отримали довгоочікуваний храм. Наши верующие получили долгожданный храм.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS