Exemples d'utilisation de "художньої творчості" en ukrainien
Виставка художньої фотографії "В єдиній палітрі"
Выставка художественной фотографии "В единой палитре"
Огородник Микола Сергійович - майстер народної творчості.
Огородник Николай Сергеевич - мастер народного творчества.
Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості.
Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества.
Була засновником художньої освіти в Арканзасі.
Была основателем художественного образования в Арканзасе.
Жакоб - родина французьких майстрів художньої меблів.
Жакоб - семья французских мастеров художественной мебели.
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості.
Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Дозволені були лише твори художньої літератури.
Разрешены были только произведения художественной литературы.
Подорожі ставали матеріалом для творчості Сент-Екзюпері.
Путешествия становились материалом для творчества Сент-Экзюпери.
Закінчив Красносільське училище художньої обробки металу.
Окончил Красносельское художественное училище обработки металлов.
Нововведення не торкнуться художньої літератури.
Нововведения не коснулись художественной литературы.
Крім художньої діяльності, Бенсон займався педагогічною.
Кроме художественной деятельности, Бенсон занимался педагогической.
Міжнародний фестиваль дитячо-юнацької творчості "Сонячний каштанчик"
Международный фестиваль детско-юношеского творчества "Солнечный каштанчик"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité