Exemplos de uso de "художню" em ucraniano

<>
Закінчила художню майстерню Ф. Кричевського. Закончила художественную мастерскую Ф. Кричевського.
закінчів Республіканську художню середню школу. Закончил республиканскую художественную среднюю школу.
Отримав художню освіту в Гарлемі. Получил художественное образование в Харлеме.
2001 - закінчила Академічну художню школу. 2001 - окончила Академическую художественную школу.
Хлопець рано полюбив художню літературу. Он безумно любил художественную литературу.
Думи мали своєрідну художню форму. Думу имели своеобразную художественную форму.
Закінчив Петриківську дитячу художню школу. Окончила Петриковскую детскую художественную школу.
Художню освіту отримав у Римі. Художественное образование получил в Риме.
Закінчив художню школу в Чернівцях. Закончил художественное училище в Черновцах.
Технікум має свою художню самодіяльність; Колледж имеет свою художественную самодеятельность;
Тут він почав свою художню... Здесь же началась его художественная...
У дитинстві відвідував художню школу. С детства посещала художественную школу.
Закінчив художню Академію Сан-Фернандо. Закончил художественную Академию Сан-Фернандо.
Початкову художню освіту здобув у батька. Первоначальное художественное образование получил у отца.
Закінчив Трирічну художню студію Viive Kuksi. Окончил Трехлетнюю художественную студию Viive Kuksi.
Важко переоцінити художню вартість софійських мозаїк. Тяжело переоценить художественную ценность софийских мозаик.
Ця цілісність забезпечує художню завершеність твору. Эта целостность обеспечивает художественную завершённость произведения.
Художню освіту отримав у Мюнхенській АМ. Получил художественное образование в Мюнхенской АХ.
При клубі було організовано художню самодіяльність. В клубе была организована художественная самодеятельность.
Теодор Рігер отримав прекрасну художню освіту. Теодор Ригер получил прекрасное художественное образование.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.