Exemplos de uso de "цей інцидент" em ucraniano

<>
Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло. Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло.
Цей інцидент сколихнув громадськість Саудівської Аравії. Этот инцидент всколыхнул общественность Саудовской Аравии.
Цей інцидент трапився 5 вересня о 13:30. Этот инцидент произошел 5 сентября в 13:30.
Про цей інцидент він заявив у поліцію. Об этом инциденте он заявил в полицию.
Користувачі соцмереж бурхливо відреагували на цей інцидент. Пользователи соцсети бурно отреагировали на это фото.
Журналіст пов'язує цей інцидент із Майданом. Журналист связывает этот инцидент с Майданом.
МЗС України вважає цей інцидент провокацією. МИД Украины назвал этот инцидент провокацией.
Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.
Інцидент трапився у понеділок, 31 грудня. Инцидент случился в понедельник, 31 октября.
Цей підручник підготовлений ученими з 15 країн. Этот учебник подготовлен учеными с 15 стран.
Інцидент трапився вранці 21 вересня. Инцидент произошел утром 21 сентября.
Цей стадіон вирізняється вишуканим, оригінальним дизайном. Этот стадион отличается изысканным, оригинальным дизайном.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
Цей план затверджений Кабміном, формуються звіти. Этот план утвержден Кабмином, формируются отчеты.
а) конфліктна ситуація плюс інцидент; а) конфликтной ситуации и инцидента;
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією. Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Інцидент стався в бразильському місті Сан-Пауло. Происшествие случилось в бразильском штате Сан-Паулу.
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
"Трагічний інцидент на затриманні. "Трагический инцидент на задержании.
Цей пост був видалений Miley Cyrus Этот пост был удален Miley Cyrus
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.