Exemplos de uso de "церкві" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos93 церковь92 храм1

mostrar

Богослужіння здійснювалось у Воскресенській церкві. Богослужение совершалось в Воскресенской церкви.

При церкві діє братство, недільна школа. При храме действует братство, воскресная школа.

Свічки за упокій в церкві Свечи за упокой в церкви

сидячі місця у католицькій церкві; сидячие места в католической церкви;

У старій церкві пахне воском, В старой церкви пахнет воском,

у Східній церкві - Похвала Богородиці. в Восточной церкви - Похвала Богородицы.

Був проповідником у методистський церкві. Был проповедником в методистской церкви.

Іконостас в церкві був розбірним; Иконостас в церкви был разборным;

У цій церкві вінчався Малер. В этой церкви венчался Малер.

У протестантській церкві - помічник священика. В протестантской церкви: помощник священника.

Абатство - монастир у католицькій церкві. Аббатство - монастырь в католической церкви.

День Реформації у Лютеранській Церкві. День Реформации в лютеранской церкви.

Під Трійцю в церкві стояти, Под Троицу в церкви стоять,

У домашній церкві, де кругом В домовой церкви, где кругом

Троїцькій церкві в Сантьяго "[1]. Троицкой церкви г. Сантъяго "[1].

Похований у Спаській Могильовській церкві. Погребён в Спасской Могилевской церкви.

Зараз в церкві відновлено богослужіння. Сейчас в церкви возобновлены богослужения.

при церкві - у Кривоозерському районі. при церкви - в Кривоозерском районе.

Лікар-проктолог в Білій Церкві Врач-проктолог в Белой Церкви

Звучав орган у старовинній церкві нашій, Звучал орган в старинной церкви нашей,

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS