Exemplos de uso de "цехи" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 цех18
Цехи не повинні бути прохідними. Цехи не должны быть проходными.
Місце роботи - залізничні цехи підприємств. Место работы - железнодорожные цеха предприятий.
Сторонні скупники записувалися у цехи. Посторонние скупщики записывались в цехи.
Робітники провідних професій переселились у цехи. Рабочие ведущих профессий переселились в цехи.
Страйкарі були звільнені, деякі цехи закриті. Забастовщики были уволены, некоторые цеха закрыты.
Теплі виробничі цехи площею 1750 м2; Теплые производственные цеха площадью 1750 м2;
штовхало ремісників об'єднуватися в цехи? толкало ремесленников объединяться в цеха?
Цехи втратили можливість ефективно регулювати виробництво. Цеха потеряли возможность эффективно регулировать производство.
Тут локалізуються численні фабрики, заводи, цехи. Здесь локализуются многочисленные фабрики, заводы, цеха.
Цехи продовжували функціонувати як вільні союзи. Цеха продолжали функционировать как свободные союзы.
Є власні цехи, склади, парк автомобілів. Имеются собственные цеха, склады, парк автомобилей.
Цехи цілком залежали від місцевого феодала. Цеха полностью зависели от местного феодала.
На заводі успішно функціонують такі цехи: На заводе успешно функционируют такие цеха:
Цехи очищення коксового газу від сірководню Цехи очистки коксового газа от сероводорода
Декілька виробничих дільниць об'єднуються у цехи. Несколько производственных участков объединяются в цеха.
На даний момент є 2 швейні цехи. На данный момент имеются 2 швейных цеха.
Ремісники середньовічних міст об'єднувались у цехи. Ремесленники средневековых городов объединялись в цехи.
Відвідали три виробничі цехи підземної частини заводу. Посещение трех производственных цехов подземной части завода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.