Exemplos de uso de "цитата дня" em ucraniano

<>
До дня Святого Патрика залишилось: 114 днів До дня Святого Патрика осталось: 114 дней
Коротка історія або улюблена цитата. Короткая история или любимая цитата.
Гала-концерт до Міжнародного жіночого дня. Гала-концерт к Международному женскому дню.
101 надихаюча цитата для підприємців 101 вдохновляющая цитата для предпринимателей
День селища приурочено до Дня шахтаря. День поселка приурочено ко Дню шахтера.
Цей рядок - цитата з пісні "Imagine". Эта строка - цитата из песни "Imagine".
Наступного дня уряд було приведено до присяги. На следующий день был приведён к присяге.
номер сторінки, з якої узята цитата. Номер страницы, из которой взята цитата.
Медіа-рейтинг до Дня неквапливості. Медиа-рейтинг ко Дню неторопливости.
Невелика офіційна цитата з ФБ сторінки: Небольшая официальная цитата с ФБ страницы:
Фотоконкурс до дня захисту дітей 01.06.15 (завершено) Фотоконкурс ко Дню защиты детей 01.06.15 (завершено)
Цитата з "The World Book Encyclopedia": "Читання... Цитата из "The World Book Encyclopedia": "Чтение...
Святкування Дня незалежності Киргизстану завершується салютом. Празднование Дня независимости Кыргызстана завершается салютом.
Забавна цитата з голландської серії Rundfunk. Забавная цитата из голландской серии Rundfunk.
Скульптура Георгія Побідоносця - подарунок до Дня міста Скульптура Георгия Победоносца - подарок ко Дню города
Цитата: "Боротись та перемагати!" Цитата: "Бороться и побеждать!"
легкий ланч посеред напруженого дня легкий ланч посреди напряженного дня
Для кожного знайдеться своя улюблена цитата! Для каждого найдется своя любимая цитата!
Пройдено всі сцени п'ятого дня. Пройдены все сцены пятого дня.
Цитата: FOB або згідно клієнту Цитата: FOB или согласно клиенту
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.