Exemplos de uso de "цього пам'ятника" em ucraniano

<>
Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер. Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер.
Цього Жаклін ніколи не могла пробачити. Этого Жаклин никогда не могла простить.
Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.
"і беззмінним лідером цього інтелектуального казино. "и бессменным лидером этого интеллектуального казино.
Біля підніжжя пам'ятника замуровані дві капсули. У подножия памятника замурованы две капсулы.
Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів. Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов.
реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю"; Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю";
Досягнути цього можливо, створюючи інтерактивне середовище. Достичь этого можно, создавая интерактивная среда.
Ландшафт пам'ятника не піддавався техногенним змінам. Ландшафт памятника не подвергался техногенным изменениям.
Нажаль, автор цього чудового творіння досі залишається невідомим. К сожалению, архитектор этого замечательного сооружения пока неизвестен.
Основа пам'ятника - фігури скорботних матерів... Основу памятника составляют фигуры скорбящих матерей.
Отець Іоасаф був благочинним цього храму. Отец Иоасаф был благочинным этого храма.
Фрагмент пам'ятника княгині Ользі в Києві Фрагмент памятника княгине Ольге в Киеве
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Ініціював створення пам'ятника Ростовський водоканал. Инициировал создание памятника Ростовский водоканал.
SHB Мотоцикл підшипника цього двигуна SHB Мотоцикл подшипника этого двигателя
Шліфування та полірування основи пам'ятника, стели Шлифовка и полировка основания памятника, стеллы
Показаннями до цього можуть служити: Показаниями к этому могут служить:
Вони зібралися з факелами навколо пам'ятника. Они собрались с факелами вокруг памятника.
Підозрюваний - учень цього технікуму Владислав Росляков. Подозреваемый - ученик этого техникума Владислав Росляков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.