Exemplos de uso de "цій події" em ucraniano

<>
Катерина ІІ надавала великого значення цій події. Екатерина II придавала большое значение этим победам.
"Нацбанк дуже радіє цій події. "Нацбанк очень рад этому событию.
Цій події була проведена музейна зустріч. Этому событию была проведена музейная встреча.
Саме цій події присвячено книгу. Этому событию и посвящена книга.
Наступні події були підпорядковані цій логіці. Последующие события были подчинены этой логике.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події. Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів: В этой местности выделяют 2 типа лесов:
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
Цій назві приписуються два можливих походження. Данному названию приписываются две возможные этимологии.
15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:
У цій зоні панує "вічне літо". В этой зоне господствует "вечное лето".
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події. Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
На цій посаді проявив антиклерикальні настрої. На этом посту проявил антиклерикальные настроения.
DSNG, події, Чоловіки, Streaming, і т.д.... DSNG, события, Мужчины, Streaming, и т.д....
Цій моделі скоро виповниться 100 років. Этой модели скоро исполнится 100 лет.
Добірка зображень за тематикою або події Подборка изображений по тематике или событию
Що вам подобається в цій татуюванні? Что вам нравится в этой татуировке?
Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют
3343467 Електронні книги в цій категорі 3343467 Электронные книги в этой категории
Що робити при настанні страхової події? Что делать при наступлении страхового события?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.