Exemplos de uso de "цікавить" em ucraniano com tradução "интересовать"

<>
Який термін прописки вас цікавить? Какой срок прописки вас интересует?
Цікавить цифровий або інтернет-маркетинг? Интересует цифровой или интернет-маркетинг?
Якщо цікавить душа - пізнай машину. Если интересует душа - познай машину.
Питання: Привіт, мене цікавить наступне. Вопрос: Здравствуйте, меня интересует следующее.
Цікавить прокат авто в Тревізо? Интересует прокат авто в Тревизо?
Цікавить прокат авто у Гамбург? Интересует прокат авто в Гамбурге?
Інженерна справа цікавить 7% випускників. Инженерное дело интересует 7% выпускников.
Нічого, окрім роумінгу їх цікавить. Ничего, кроме роуминга их интересует.
Оберіть сферу, що Вас цікавить: Выберете область, которая вас интересует:
І мене також цікавить біогаз. И меня тоже интересует биогаз.
Напишіть власнику цікавить вас домену Напишите владельцу интересующего вас домена
Цікавить прокат авто у Малазі? Интересует прокат авто в Малаге?
Киян не цікавить, хто підрядник. Киевлян не интересует, кто подрядчик.
Цікавить прокат авто у Тенеріфе? Интересует прокат авто на Тенерифе?
Цікавить прокат авто у Катовіце? Интересует прокат авто в Катовице?
Цікавить прокат авто у Ганновері? Интересует прокат авто в Ганновере?
Цікавить прокат авто у Бергамо? Интересует прокат авто в Бергамо?
Цікавить прокат авто на Сардинії? Интересует прокат авто на Сардинии?
Цікавить індивідуальне замовлення чи гуртовий прайс? Интересует индивидуальный заказ или оптовый прайс?
Вас напевно цікавить, хто такі індивідуалки. Вас наверняка интересует, кто такие индивидуалки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.