Exemplos de uso de "цілинних ділянках" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Щільність кратерів різна на різних ділянках. Плотность кратеров различна на разных участках.

12 цілинних ділянок зі степовою рослинністю; 12 целинных участков со степной растительностью;

шкіра на цих ділянках може мокнути; кожа на этих участках может мокнуть;

результати інженерно-геологічних вишукувань на проектованих ділянках. Выполнение инженерно-геологических изысканий на участках проектируемого.

На окремих ділянках зроблено розчищення русла. На отдельных участках произведена расчистка русла.

Вона має працювати на найважчих ділянках. Она трудилась на самых сложных участках.

Підвіски обладнання та комунікацій по ділянках; Подвески оборудования и коммуникаций по участкам;

На степових ділянках переважає чорноземний ґрунт. На степных участках преобладает черноземный грунт.

берегозахисних ділянках та водоохоронних зонах; берегозащитных участках и водоохранных зонах;

проведення консерваційних робіт на досліджуваних ділянках; проведение консервационных работ на исследуемых участках;

Снігові навантаження по ділянках (28 взаємодоповнювальних завантажень); Снеговые нагрузки по участкам (28 взаимодополняющих загружения);

Тримається на сильно замулених ділянках. Держится на сильно заиленных участках.

Запальна реакція на ділянках поразки; Воспалительная реакция на участках поражения;

на самовільно зайнятих земельних ділянках; на самовольно занятом земельном участке;

геолого-гідрогеологічні дослідження на ділянках підтоплення; геолого-гидрогеологические исследования на участках подтопления;

Прорив планувався на 3-4 ділянках. Прорыв планировался на 3-4 участках.

Так, рух транспорту перекрито на ділянках: Так, движение транспорта перекрыто на участках:

Рослина гарно росте на відкритих ділянках. Растение хорошо растет на открытых участках.

На підвищених ділянках росте дуб. На возвышенных участках растет дуб.

Вид трапляється на добре освітлених ділянках. Вид встречается на хорошо освещенных участках.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS