Sentence examples of "часові" in Ukrainian

<>
Головна / Доставка в часові інтервали Главная / Доставка во временные интервалы
Всі часові поховалися, як зайці, Все часовые попрятались, как зайцы,
Дмитро Донцов належить своєму часові. Дмитрий Донцов принадлежит своему времени.
У нас були суворі часові рамки. У нас были строгие временные рамки.
Корпус / Безель, Циферблат, Часові мітки Корпус / Безель, Циферблат, Часовые метки
Паризька декларація "Виклик часові змін" 1992р. Парижская декларация "Вызов времени перемен" 1992г.
Звернемо увагу на часові характеристики факторів. Обратим внимание на временные характеристики факторов.
Часові пояси - адаптуватися і підкорити Часовые пояса - адаптироваться и покорить
Вражає співзвучність ідей Вернадського нашому часові. Поражает созвучность идей Вернадского нашему времени.
Кожна стадія має власні часові рамки: Каждая стадия имеет собственные временные рамки:
Його часові монологи користувалися великою популярністю. Его часовые монологи пользовались большой популярностью.
• доставка замовлення у визначені часові проміжки • доставка заказа в определенные временные промежутки
Часові пояси - адаптуватися і підкорити - Onlinetickets.world Часовые пояса - адаптироваться и покорить - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.