Exemplos de uso de "часткою" em ucraniano

<>
Країни з високою часткою індуси Страны с высокой долей индусы
Ковчег із часткою мощей прп. ковчег с частицей мощей прп.
Є часткою теологічного факультету Університуту Вітовта Великого. Считается частью теологического факультета Университета Витовта Великого.
Країни з високою часткою буддисти Страны с высокой долей буддисты
Нектарія Егінского з часткою мощей. Нектария Эгинского с частицей мощей..
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою; Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Частини складного речення з'єднуються часткою hé. Части сложного предложения соединяются частицей he.
Видавниче слово написане з часткою гумору. Издательское слово написано с долей юмора.
· великою часткою накопичених основних виробничих фондів; · большой долей накопленных основных производственных фондов;
Більшість становлять хорвати з часткою понад 85%. Большинство составляют хорваты с долей более 85%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.