Exemplos de uso de "чекаємо" em ucraniano

<>
З нетерпінням чекаємо твоїх варіантів! С нетерпением ждем твоих вариантов!
Задаючи питання зазвичай чекаємо відповіді. Задающий вопрос обычно ожидает ответа.
набираємо цифру 8, потім чекаємо гудка. Набираем цифру 8, затем дожидаемся гудка.
"Ми чекаємо на нову хвилю переселенців. "Сейчас мы ждем новую волну демобилизованных.
Чекаємо Вас з розпростертими навісами Ждем Вас с распростертыми навесами
Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя Настольная табличка Извините ожидаем гостя
Флеш-моб "Ми Вас чекаємо!" Флэш-моб "Мы Вас ждем!"
Чекаємо малюків на початку листопада Ожидаем малышей в начале ноября
Чекаємо дива від наших бомбардирів! " Ждем чуда от наших бомбардиров! "
Ми чекаємо, що Україна скористається цим. Мы ожидаем, что Украина воспользуется этим.
Чекаємо решту хлопців! "− написав він. Ждем остальных ребят ", - написал он.
Дякую за пропозицію і чекаємо себе Спасибо за предложение и ожидаем себя
З нетерпінням чекаємо появи кліпа! С нетерпением ждем появления клипа!
Ми чекаємо, щоб Кабмін їх затвердив ". Мы ожидаем, чтобы Кабмин их утвердил ".
Чекаємо Вас на наступній спартакіаді! Ждем вас на следующей спартакиаде.
Настільна ресторанна табличка - Вибачте чекаємо гостя Настольная ресторанная табличка - Извините ожидаем гостя
Чекаємо вас в "Озерному гаю"! Ждем вас в "Озерном гаю"!
6) чекаємо відповіді оператора та радіємо спілкуванню 6) ожидаем ответа оператора и радуемся общению
Чекаємо суперників для рейтингової гри Ждем соперников для рейтинговой игры
З нетерпінням чекаємо консультаційної допомоги. С нетерпением ждем консультационной помощи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.