Exemplos de uso de "честь" em ucraniano

<>
Таксони названі на честь Мончадського Таксоны названные в честь Мончадского
"Наша честь", виконує Ігор Наджієв. "Наша честь", исполняет Игорь Наджиев.
Мизинське шосе (на честь передмістя Миза). Мызинское шоссе (по имени предместья Мыза).
Забіг на честь закоханих 2017 Забег в честь влюблённых 2017
На честь науковця названо астероїд. В честь ученого назван астероид.
Ворошиловське шосе (на честь К. Ворошилова). Ворошиловское шоссе (по имени К. Ворошилова).
Названо на честь Серго Орджонікідзе. Назван в честь Серго Орджоникидзе.
Чи існує честь у злодіїв? Существует ли честь у воров?
Названа на честь князя Юрія Довгорукого. Названа по имени князя Юрия Долгорукого.
Названо на честь Герберта Зейферта. Названо в честь Герберта Зейферта.
На честь богів складалися гімни. В честь богов составлялись гимны.
Названий на честь німецького математика Германа Мінковського. Назван по имени немецкого математика Германа Минковского.
Козельщинський на честь Різдва Пресв. Козельщинский в честь Рождества Пресв.
На честь кого її названо? В честь кого они названы?
Числа Капрекара названі на честь Д. Р. Капрекара. Числа Капрекара названы по имени Д. Р. Капрекара.
Названа на честь Жозефа Ліувілля. Названы в честь Жозефа Лиувилля.
Забіг красунь На честь жінок Забег красавиц В честь женщин
Культурно-просвітницький центр був названий на честь Валентини Терешкової. Сегодня он называется Культурно-просветительским центром имени Валентины Терешковой.
Храм споруджено на честь свт. Храм освящен в честь свт.
Мені випала честь його очолити. Мне выпала честь ее возглавить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.