Exemplos de uso de "чинники" em ucraniano

<>
Traduções: todos23 фактор23
Які чинники впливають на ТИЦ Какие факторы влияют на ТИЦ
Зовнішні чинники - провокатори декомпенсації ССС Внешние факторы - провокаторы декомпенсации ССС
Екологічні чинники спричиняють економічні проблеми. Экологические факторы вызывают экономические проблемы.
При виборі повинні враховуватися чинники: При выборе должны учитываться факторы:
Які чинники впливають на довголіття? Какие факторы влияют на долголетие?
Які чинники впливали на неї? Какие факторы влияли на нее?
Як характеризуються хімічні чинники виробничого середовища? Как характеризуются химические факторы производственной среды?
Всі ці чинники оцінювались "пунктами" (балами). Все эти факторы оценивались "пунктами" (баллами).
3 чинники, що визначають ціну доставки 3 фактора, определяющих цену на доставку
Аналізуючи чинники продуктивної праці, Дж.С. Анализируя факторы продуктивной работы, Дж.С.
Спровокувати випадання волосся можуть такі чинники: Спровоцировать выпадение волос могут следующие факторы:
Серед плюсів варто назвати наступні чинники: Среди плюсов стоит назвать следующие факторы:
Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL
3 Які чинники впливають на ТИЦ 3 Какие факторы влияют на ТИЦ
чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення факторы, снижающие достоверность принятия решения;
Також спровокувати остеохондроз можуть інші чинники. Также спровоцировать остеохондроз могут другие факторы.
Коригування робиться, якщо є такі чинники: Корректирование делается, если имеются следующие факторы:
На виникнення сильно впливають психогенні чинники. На возникновение сильно влияют психогенные факторы.
Які чинники впливали на ці зміни? Которые факторы влияли на эти изменения?
До найбільш істотних належать такі чинники: К наиболее существенным относятся такие факторы:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.