Exemplos de uso de "численні" em ucraniano com tradução "многочисленный"

<>
mostrar
Майстерня Драке отримувала численні замовлення. Мастерская Драке получала многочисленные заказы.
Численні поклади й рудних копалин; Многочисленны залежи и рудных ископаемых;
Найбільше численні просторові зорові ілюзії. Наиболее многочисленны пространственные зрительные иллюзии.
Дуже довга морда, численні зуби. Очень длинная морда, многочисленные зубы.
Письменниці належать численні афоризми [1]. Писательнице принадлежат многочисленные афоризмы [1].
Зафіксовані численні випадки неодноразового зараження. Зафиксированы многочисленные случаи неоднократного заражения.
Гірські льодовики живлять численні річки. Тающие ледники питают многочисленные реки.
Морда довга, зуби дуже численні. Морда длинная, зубы очень многочисленные.
Численні опису майна монастирів, соборів; Многочисленные описи имущества монастырей, соборов;
Численні такі гризуни, як тушканчики. Многочисленны такие грызуны, как тушканчики.
Місцями численні калина і обліпиха. Местами многочисленны калина и облепиха.
За подіями спостерігали численні зацікавлені. За происходящим наблюдали многочисленные интересующиеся.
Існують численні течії в протестантизмі. Существуют многочисленные течения в протестантизме.
Притоки Шиша численні, але короткі. Притоки Шиша многочисленные, но короткие.
Зокрема, через численні бюрократичні перепони. Всё упирается в многочисленные бюрократические препоны.
Напружена робота принесла численні перемоги; Напряжённая работа принесла многочисленные победы;
Епіфіти утворюють численні повітряні корені. Эпифиты образуют многочисленные воздушные корни.
Численні складки збільшують поверхню кори. Многочисленные складки увеличивают поверхность коры.
Еозинофіли менш численні, ніж нейтрофіли. Эозинофилы менее многочисленны, чем нейтрофилы.
Були проведені численні сліпі дегустації. Были проведены многочисленные слепые дегустации.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS