Exemplos de uso de "чи" em ucraniano com tradução "или"

<>
знання основ ветеринарії чи зоотехнії; знание основ ветеринарии или зоотехнии;
побиття до крові чи синців, избиение до крови или синяков,
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
комірець стійка, сорочковий чи відкладний; воротник стойка, рубашечный или отложной;
Незалежність Шотландії: трюк чи реальність? Независимость Шотландии: трюк или реальность?
прямої чи опосередкованої комерційної вигоди; прямой или косвенной коммерческой выгоды;
Сімейний лікар чи дільничний терапевт? Семейный врач или участковый педиатр?
Хочете зачати хлопчика чи дівчинку? Хотите зачать мальчика или девочку?
Що це: мудрість чи боягузтво? Это что, мудрость или трусость?
Вибори будуть відкритими чи закритими? Голосование будет открытым или закрытым?
Істотних стрибків чи змін немає. Существенных скачков или изменений нет.
Самокритика це добре чи погано Самокритика это хорошо или плохо
НЛО чи секретна військова база? НЛО или секретная военная база?
Вчити англійську граматику чи ні? Учить английскую грамматику или нет?
Снобізм - це добре чи погано? Снобизм - это хорошо или плохо?
Літній чоловік - старий чи дід. Пожилой мужчина - старый или дед.
linnaosa) чи волосні райони (ест. linnaosa) или волостные районы (эст.
Тренування у спортзалі чи вдома? Тренировки в спортзале или дома?
Хто він, грек чи македонець? Кто он, грек или македонец?
Інклюзивна освіта: мрія чи реальність? Инклюзивное образование: мечты или реальность?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.