Exemplos de uso de "чогось коштувати" em ucraniano

<>
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось; Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
Недбалість майстра може коштувати здоров'я клієнту. Небрежность мастера может стоить здоровью клиенту.
На сніданок іноді хочется чогось незвичайного. На завтрак иногда хочется чего-то необычного.
Виготовлення одного дубліката буде коштувати 250 грн. Изготовление одного дубликата будет стоить 250 грн.
Якщо чогось немає сьогодні- буде завтра Если чего-то нет сегодня- будет завтра
Скільки будуть коштувати горілка і вино? Сколько будут стоить водка и вино?
Привернути увагу користувача до чогось важливого. Привлечь внимание пользователя к чему-либо важному.
Скільки буде коштувати встановити пивоварню? Сколько будет стоить установить пивоварню?
ejo = місце (призначене для чогось спеціального) ejo = место (предназначенное для чего-то специального)
Пачка може коштувати не більше $ 0,08. Пачка может стоить не более $ 0,08.
навчитися чогось від інших дітей; научиться чему-то от других детей;
Чого може коштувати незахищений секс? Чего может стоить незащищенный секс?
Подобається екстрим, хочете чогось незвичайного? Нравится экстрим, хотите чего-то необычного?
Просто кожна половинка буде коштувати 5 доларів. Просто каждая половинка будет стоить 5 долларов.
Але їй чогось не вистачало. Но что-то ей не хватало.
Такий електромобіль буде коштувати 78 тис. доларів. Подобный электромобиль будет стоить 78 тыс. долларов.
Однак не варто чекати чогось надприродного. Однако не стоит ждать чего-то сверхъестественного.
Природно, термінова доставка буде коштувати дорожче. Естественно, срочная доставка будет стоить дороже.
Хочеться чогось доброго, світлого, нефільтрованого... Хочется чего-то доброго, светлого, нефильтрованного...
ДНК-тест може коштувати кілька сотень доларів. ДНК-тест может стоить несколько сотен долларов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.