Exemplos de uso de "шахти" em ucraniano

<>
Traduções: todos99 шахта50 шахты49
Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:
Соляні шахти по усьому світу Соляные шахты по всему миру
Розташування лебідки в приямку шахти. Расположение лебедки в приямке шахты.
Електропостачання шахти "Тошківська" відновлено частково. Электроснабжение шахты "Тошковская" восстановлено частично.
Успадкував родинний бізнес - вугільні шахти. Унаследовал семейный бизнес - угольные шахты.
Сортувальний цех вугільної шахти "Цольферайн". Сортировочный цех угольной шахты "Цольферайн".
Потім працював бригадиром вибійників шахти. Затем работал бригадиром забойщиков шахты.
Група: Екскурсії в соляні шахти Группа: Экскурсии в соляные шахты
Для видобутку кременю будувалися шахти. Для добычи кремня строились шахты.
Скрізь залишилися тільки вироблені шахти. Везде остались только выработанные шахты.
Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені Шахты "Львовуголь" временно были обесточены
Досвід організації будівництва недержавної шахти. Опыт организации строительства негосударственной шахты.
Чи варто дотувати українські шахти. Стоит ли дотировать украинские шахты.
Шахти ці були надто примітивні. Шахты эти были слишком примитивны.
Причиною стало обвалення покинутої шахти. Причиной стало обрушение заброшенной шахты.
зупинено 194 шахти, пошкоджено 358 доріг. остановлено 194 шахты, повреждено 358 дорог.
спускання, вихід робочих змін з шахти. спуска, выход рабочих смен с шахты.
У шахти Засядька, де стався вибух. У шахты Засядько, где произошел взрыв.
шахти (шахтоуправління) як єдині майнові комплекси; шахты (шахтоуправления) как единые имущественные комплексы;
шахти належать компанії Bindura Nickel Corporation. шахты принадлежат компании Bindura Nickel Corporation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.