Exemplos de uso de "шкідливих" em ucraniano com tradução "вредный"

<>
Traduções: todos40 вредный28 вредоносный12
Чудовий рівень абсорбції шкідливих речовин; превосходный уровень абсорбции вредных веществ;
Приносить користь, знищуючи шкідливих гризунів. Приносит пользу, истребляя вредных грызунов.
Вапно не виробляє шкідливих речовин. Известь не производит вредных веществ.
Згубний вплив шкідливих звичок беззаперечний. Пагубное влияние вредных привычек бесспорно.
встановлення стандартів щодо шкідливих викидів; установление стандартов по вредным выбросам;
Викид шкідливих вихлопів в атмосферу Выброс вредных выхлопов в атмосферу
Ніяких інтоксикацій і шкідливих звичок. Никаких интоксикаций и вредных привычек.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
Серед шкідливих звичок превалюють паління (50%). Среди вредных привычек превалируют курение (50%).
Без підсолоджувачів і шкідливих консервантів, щоб без подсластителей и вредных консервантов, чтобы
відсутність шкідливих звичок: наркоманія, алкоголізм, токсикоманія; отсутствие вредных привычек: наркомания, алкоголизм, токсикомания;
розвиток шкідливих комах і бур'янів; развитие вредных насекомых и сорняков;
відмові від шкідливих звичок (алкоголь, паління); отказе от вредных привычек (алкоголь, курение);
Шукайте замінники шкідливих або небажаних консервантів. Ищите заменители вредных или нежелательных консервантов.
Є ефективною альтернативою інших шкідливих стероїдів. Является эффективной альтернативой других вредных стероидов.
В атмосферу викидаються тонни шкідливих речовин. В атмосферу выбрасываются тонны вредных веществ.
Еспресо лунго не містить шкідливих речовин. Эспрессо лунго не содержит вредных веществ.
Серед шкідливих звичок превалює алкоголь (10%). Среди вредных привычек превалирует алкоголь (10%).
Перешкоджає розмноженню шкідливих і хвороботворних мікробів. Препятствует размножению вредных и болезнетворных микробов.
Вата не виділяє жодних шкідливих випарів. Вата не выделяет никаких вредных испарений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.