Exemplos de uso de "щиро" em ucraniano

<>
Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "
Щиро вітаємо з професійним святом... Сердечно поздравляем с профессиональным праздником...
Я щиро вдячний за визнання. Спасибо им большое за признание.
Щиро вдячна авторові за цікаву статтю. Огромное спасибо автору за интересную статью.
Щиро сподіваємося на Ваше розуміння! Очень надеемся на Ваше понимание!
Щиро вітаємо Вас з Великоднем! Искренне поздравляем Вас с Пасхой!
"Дитинство моє, щиро кажучи, було безрадісне. "Детство мое, честно говоря, было безрадостное.
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
Щиро вітаю Тебе, Вельмишановний читачу! Сердечно приветствую Тебя, Многоуважаемый читатель!
Щиро дякую, шановні пані та панове! Большое спасибо, дорогие леди и джентльмены!
Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району. Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка.
Ми усі на це щиро сподіваємося. Мы все на это очень надеемся!
Ми щиро плакали від щастя! " Мы искренне плакали от счастья! "
Щиро вітаємо Ангеліну з перемогою! Искренне поздравляем Ангелину с победой!
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!
Щиро співпереживаємо всій вашій родині! " Искренне сопереживаем всей вашей семье! "
Роб щиро цінує ваш відгук! Роб искренне ценит ваши отзывы!
Щиро вітаємо наших відвідувачів та колег! Сердечно поздравляем наших коллег и посетителей!
Щиро ділимося позитивом з ближніми. Искренне делимся позитивом с ближними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.