Exemplos de uso de "щиро вдячні" em ucraniano

<>
Будемо щиро вдячні вашій активній громадській позиції! Будем признательны за Вашу активную гражданскую позицию!
Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району. Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка.
Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "
Будемо вдячні кожному, хто відгукнеться. Будем признательны всем, кто отзовется.
щиро співчуваю сім'ям загиблих шахтарів. искренне сочувствую семьям погибших шахтеров.
Надзвичайно вдячні своїм колегам за гостинність. Очень признателен нашим друзьям за гостеприимство.
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
Організатори VAPEXPO вдячні каналу за співпрацю. Организаторы VAPEXPO благодарят канал за сотрудничество.
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
Дуже вдячні компанії SQM Experts. Очень благодарны компании SQM Experts.
Щиро вітаємо Вас з Великоднем! Искренне поздравляем Вас с Пасхой!
"Ми дуже вдячні за гостинність. "Мы благодарим вас за гостеприимство.
Щиро вітаємо хлопців з цим досягненням. Искренне поздравляю ребят с этим достижением.
Члени КФК вдячні за схвальні відгуки. Члены КФК благодарны за лестные отзывы.
Щиро вітаю з цими фантастичними результатами. Искренне поздравляю с этими фантастическими результатами.
Вдячні Олександру Ручку за надану правову допомогу. Благодарны Александру Ручко за предоставленную правовую помощь.
Ми щиро раді, що він вдався. Мы искренне рады, что он удался.
Працівники поліції будуть вдячні за допомогу, анонімність гарантується. Милиция будет благодарна за любое сообщение, анонимность гарантируется.
Ми щиро плакали від щастя! " Мы искренне плакали от счастья! "
Багато родичів вмираючих людей вдячні Оскару. Многие родственники умирающих людей благодарны Оскару.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.