Exemplos de uso de "що володіє" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Найпопулярніший супергерой, що володіє надприродними здібностями. Самый популярный супергерой, обладающий сверхъестественными способностями.

Лін стверджує, що володіє паранормальними здібностями. Оказывается, что девушка обладает паранормальными способностями.

В Україні володіє двома цементними заводами. В Украине владеет двумя цементными заводами.

Володіє протинабряковою дією і антиоксидантним потенціалом. Обладает противоотечным действием и антиоксидантным потенциалом.

Ще 20% акцій Лукойлу володіє американська ConocoPhillips. Порядка 10% акций ЛУКОЙЛа владеет американская ConocoPhillips.

Він являє собою ванночку, володіє підігрівом. Он представляет собой ванночку, обладающую подогревом.

Деревне-волокнистий матеріал володіє масою достоїнств: Древесный-волокнистый материал обладает массой достоинств:

Володіє віллою в Льорет-де-Мар. Владеет виллой в Льорет-де-Мар.

Вважалося, що він володіє цілющими властивостями. Считается, что он обладает целебными свойствами.

Дайвінг володіє такими особливостями і властивостями: Дайвинг обладает такими особенностями и свойствами:

Володіє сучасними методами морфологічної діагностики пухлин. Владеет современными методами морфологической диагностики патологии.

Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule. Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule.

Я. володіє хорошими діелектричними властивостями. Я. обладает хорошими диэлектрическими свойствами.

Досконало володіє методикою ефективного викладання сучасного уроку. Учитель в совершенстве владеет методикой современного урока.

Лимонна кислота володіє приємним кислим смаком. Лимонная кислота обладает приятным кислым вкусом.

Подібними властивостями володіє матова рідка помада. Подобными свойствами обладает матовая жидкая помада.

Володіє особливістю "відлякувати" удачу. Обладает особенность "отпугивать" удачу.

Володіє великими зв'язками в кримінальному світі. Обладает большими связями в криминальном мире.

Володіє Музеєм картографування і спостережень. Владеет Музеем картографирования и наблюдений.

В Україні BNP Paribas володіє УкрСиббанком. В Украине BNP Paribas владеет УкрСиббанком.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS