Ejemplos del uso de "що забезпечує" en ucraniano
Добра структура, що забезпечує необхідний дренаж.
Хорошая структура, которая обеспечивает необходимый дренаж.
Використаний новий підсилювач, що забезпечує вищу чутливість.
Используется новый усилитель, обеспечивающий более высокую чувствительность.
Ланцюжок нейронів, що забезпечує рефлекторний акт, називається рефлекторною дугою.
Цепочка нейронов, обеспечивающая рефлекторный акт, носит название рефлекторной дуги.
Унікальне покриття Eloxal забезпечує неперевершене ковзання.
Уникальное покрытие Eloxal обеспечивает непревзойденное скольжение.
Це забезпечує безперервність процесу виробництва.
Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
Наявність віброживильника забезпечує рівномірну подачу продукту.
Наличие вибропитателя обеспечивает равномерную подачу продукта.
Він забезпечує: рефлекторну і провідникову функції.
Он обеспечивает: рефлекторную и проводниковую функции.
Грунтовка забезпечує міцне зчеплення з поверхнею.
Грунтовка обеспечивает прочное сцепление с поверхностью.
Вітамін Е - забезпечує інтенсивну взаємодію антиоксидантів;
Витамин Е - обеспечивает интенсивное взаимодействие антиоксидантов;
1) електронна пошта, яка забезпечує інформаційну взаємодію;
1) электронная почта, которая обеспечивает информационное взаимодействие;
Мирський транспорт забезпечує 90% зовнішньоекономічних перевезень.
Мирской транспорт обеспечивает 90% внешнеэкономических перевозок.
"Сахара" забезпечує гарантійне та сервісне обслуговування обладнання.
"Роллер" обеспечивает гарантийное и сервисное обслуживание оборудования.
Резіновий ущільнювач забезпечує тепло і шумоізоляцію.
Резиновый уплотнитель обеспечивает тепло и шумоизоляцию.
Забезпечує високу контрастність при збереженні гармонії.
Обеспечивает высокую контрастность при сохранении гармонии.
Це забезпечує можливість протікання фазових перетворень.
Это обеспечивает возможность протекания фазовых превращений.
рідка форма добрива забезпечує зручність при застосуванні;
жидкая форма удобрения обеспечивает удобство в применении;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad