Exemplos de uso de "що закінчуються" em ucraniano

<>
Множення чисел, що закінчуються нулями. Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями.
Верхні частини стін закінчуються зубчатими лініями. Верхние части стен заканчиваются зубчатыми линиями.
Всі тендери Нові Скоро закінчуються Все тендеры Новые Скоро заканчиваются
На цьому таланти Дейлі не закінчуються. На этом таланты Дейли не заканчиваются.
Але на цьому приємні сюрпризи не закінчуються. Однако на этом приятные сюрпризы не заканчиваются.
Президентські повноваження Саакашвілі закінчуються 17 листопада. Президентские полномочия Саакашвили истекают 17 ноября.
Закінчуються роботи з облаштування фасаду. Заканчиваются работы по обустройству фасада.
Зубці чашечки закінчуються довгим колючим вістрям. Зубцы чашечки заканчиваются длинным колючей острием.
Близько 45% шлюбів закінчуються розлученнями. Около 45% браков заканчиваются разводами.
Бічні нави також закінчуються апсидами. Боковые нефы также заканчиваются апсидами.
Реформи розпочинаються там, де закінчуються гроші. Реформы начинаются там, где кончаются деньги.
"Закінчуються обсяги передплаченого газу. "Заканчиваются объёмы предоплаченного газа.
"У Мбокані і Мораеса закінчуються контракти. "У Мбокани и Мораеса заканчиваются контракты.
На ньому закінчуються всі ж / д шляхи. На нем кончаются все ж / д пути.
Закінчуються роботи по влаштуванню фасаду. Заканчиваются работы по устройству фасада.
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються. Похождения эксцентричного мишки Теда не заканчиваются!
Деякі хірургічні операції закінчуються шлуночковими тахіаритміями. Некоторые хирургические операции заканчиваются желудочковыми тахиаритмиями.
Більше 50% шлюбів в Україні закінчуються розлученням. "В Украине 65% браков заканчиваются разводом.
Де закінчуються факти, де починається фантастика? Где кончаются факты, где начинается фантастика?
Подіумна дискусія "Як закінчуються війни? Подиумная дискуссия "Как кончаются войны?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS