Exemples d'utilisation de "що запускає" en ukrainien

<>
Стимул, що запускає зміну статі - загибель самиці. Стимул, запускающий смену пола, - гибель самки.
Аеропорт Окленд запускає молодіжну мистецьку програму Аэропорт Окленд запускает художественную юношескую программу
"Фармак" запускає виробництво м'яких желатинових капсул "Фармак" запускает производство мягких желатиновых капсул
Гевін Андресен запускає новий Bitcoin проект Гэвин Андресен запускает новый Bitcoin проект
SpaceX успішно запускає супутники Starlink SpaceX успешно запускает спутники Starlink
Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів. Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей.
Лоу-кост Laudamotion запускає рейси Київ - Штутгарт Лоу-кост Laudamotion запускает рейсы Киев - Штутгарт
Українська авіакомпанія запускає прямий рейс Вінниця - Тель-Авів. Украинская авиакомпания запускает прямой рейс Харьков - Тель-Авив.
Росія запускає в Китаї телеканал "Катюша" Россия запускает в Китае телеканал "Катюша"
Bitfinex запускає "Chain Split Token" - Gesellberg Bitfinex запускает "Chain Split Token" - Gesellberg
Sony запускає новий ресурс "3D Experience" Sony запускает новый ресурс "3D Experience"
Xtra TV запускає телеканал Star Family. Xtra TV запускает телеканал Star Family.
"Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті" "Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити"
Євразія запускає нову акцію - "Червона ціна"! Евразия запускает новую акцию - "Красная цена"!
Це рішення запускає ряд вражаючих подій. Это решение запускает ряд впечатляющих событий.
Coinbase запускає індексний фонд крипто Coinbase запускает индексный фонд крипто
Тенотен дитячий запускає природний механізм розвитку. Тенотен детский запускает естественный механизм развития.
Українська енергетична біржа запускає Telegram-бот Украинская энергетическая биржа запускает Telegram-бот
MUFG запускає криптовалютний обмін - Gesellberg MUFG запускает криптовалютный обмен - Gesellberg
Президент запускає парламентські "перевибори" Президент запускает парламентские "перевыборы"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !