Exemplos de uso de "що перебували" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Влада перебували в деякій розгубленості. Власти пребывали в некоторой растерянности.

Комуністи, які перебували на ортодоксальних позиціях. Коммунисты, которые пребывали на ортодоксальных позициях.

Всі загиблі перебували в автомобілі "ЗАЗ-Славута" Все погибшие находились в автомобиле "ЗАЗ-Славута"

У ньому перебували близько півсотні свободівців. В нем находились около полусотни свободовцев.

58% дам перебували в стані постменопаузи. 58% дам находились в состоянии постменопаузы.

Загиблий і потерпілі перебували в таксі. Погибший и пострадавшие находились в такси.

На передніх крилах перебували габаритні вогні. На передних крыльях находились габаритные огни.

У Харкові перебували й українізовані полки. В Харькове находились и украинизированные полки.

Вони перебували в потоці якогось світла. Они находились в потоке некоего света.

Згорів намет, у якому перебували армійці. Загорелся шатер, в котором находились армейцы.

Дві з них перебували в Сен-Назері. Два из них находились в Сен-Назере.

Зранку 6 грудня бійці перебували під Дебальцевим. Утром 6 декабря бойцы находились под Дебальцевом.

На борті перебували пілот-інструктор і учень. На борту находились пилот-инструктор и ученик.

Всі предмети перебували у стінній ніші. Все предметы находились в стенной нише.

Усі загиблі перебували у маршрутці. Все погибшие находились в маршрутке.

Фессалоніки перебували під владою римлян. Фессалоники находились под властью римлян.

У Молдові вони перебували у службовому відрядженні. В Грозном они находились в служебной командировке.

Неповнолітні Н-ко перебували в дитячих установах. Несовершеннолетние Н-ко находились в детских учреждениях.

Філії перебували в Белграді та Любляні. Филиалы находились в Белграде и Любляне.

Народні маси перебували у тяжкому становищі. Народные массы находились в тяжелом положении.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS