Exemplos de uso de "що розвиваються" em ucraniano
NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються.
NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках.
Технології виноградарства і виноробства розвиваються.
Технологии виноградарства и виноделия развиваются.
Зв'язки і взаємозалежності держав динамічно розвиваються.
Связи и взаимозависимости государств динамично развиваются.
Ендопаразитоїди розвиваються усередині хазяїна (жертви).
Эндопаразитоиды развиваются внутри хозяина (жертвы).
Розвиваються катаракта, атрофія гонад, лобова алопеція.
Развиваются катаракта, атрофия гонад, лобная алопеция.
Рослини розвиваються неактивно, листя невеликого розміру.
Растения развиваются неактивно, листья небольшого размера.
Мірацидії розвиваються з відкладених марітами яєць;
Мирацидии развиваются из отложенных маритами яиц;
Розвиваються стоматити, порушуються смакові відчуття.
Развиваются стоматиты, нарушаются вкусовые ощущения.
Ускладнення при гострому гломерулонефриті розвиваються рідко.
Осложнения при остром гломерулонефрите развиваются редко.
Технології машинного перекладу розвиваються семимильними кроками.
Технологии машинного перевода развиваются семимильными шагами.
Ектопаразитоїди розвиваються іззовні на тілі хазяїна.
Эктопаразитоиды развиваются снаружи на теле хозяина.
Але події розвиваються за апробованим сценарієм.
Но события развиваются по апробированному сценарию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie